Morning CalmTravel
Anfragen

Journal · Handwerk ·

Die Glasur und der Kranich

Was koreanisches Seladon ist, warum die Kraniche eingelegt sind und wo man es außerhalb einer Vitrine sieht.

Die Geunjeongjeon-Halle mit ihrem Steinhof — Gyeongbokgung-Palast, Seoul

Seladon ist eine graugrüne Glasur. Zuerst stellten Töpfer in China sie her; die Töpfer im Korea der Goryeo-Dynastie führten sie weiter. Im 12. Jahrhundert brannten Öfen im Südwesten, rund um Gangjin und Buan, Schalen, Kannen und hohe Maebyeong-Vasen in einer Glasur, die koreanische Dichter mit der Farbe des Meeres nach dem Regen verglichen.

Einlegen, nicht Malen

Der koreanische Schritt war Sanggam, das Einlegen. Der Töpfer ritzte einen Kranich oder eine Wolke in den lederharten Ton, füllte die Vertiefung mit weißem oder schwarzem Schlicker, schabte die Oberfläche sauber und glasierte und brannte erst dann. Das Muster liegt unter der Glasur, nicht darauf, wie eine Zeichnung, die man durch Wasser sieht.

Kraniche und Wolken sind das klassische Paar: Kraniche für ein langes Leben, Wolken für den Himmel, durch den sie fliegen. Auf den schönsten Stücken fliegen die Kraniche innerhalb runder Medaillons nach oben und außerhalb nach unten, sodass sich die Vase zu drehen scheint, auch wenn sie stillsteht.

Wo man es sieht

Das Nationalmuseum von Korea in Seoul besitzt die große Sammlung; nehmen Sie sich einen Vormittag, keine Stunde. Das Leeum in Hannam zeigt Seladon neben zeitgenössischer Kunst. Dann geht es nach Süden: Gangjin hat ein Seladonmuseum und aktive Brennöfen, und die Fahrt führt durch das Teeland.

Wer selbst etwas in der Hand halten möchte: Icheon, eine Stunde südlich von Seoul, ist voller aktiver Töpfereien. Ein Töpfer setzt Sie für einen Vormittag an die Scheibe. Was Sie machen, wird kein Seladon sein, aber Sie werden verstehen, warum die alten Stücke kosten, was sie kosten.

Weiter

Wie man auf einem beheizten Boden schläft

Kontakt

Mo–Fr, 9–18 Uhr britischer Zeit

The Executive Centre, Level 43, Three IFC, 10 Gukjegeumyung-ro, Youngdeungpo-gu, Seoul 07326, Südkorea