Templestay · une ou deux nuits
Une nuit dans un temple de montagne
Vous arrivez l’après-midi, enfilez des vêtements de coton gris, mangez en silence et vous couchez à neuf heures. À trois heures et demie, un moine passe avec une claquette de bois. La plupart des hôtes disent que ce fut la meilleure nuit du voyage ; quelques-uns, la plus difficile. Les deux peuvent être vrais.
Heure par heure
14:00
Arrivée
Un programme type avec nuitée. Chaque temple a son propre horaire.
- 14:00
Arrivée
Arrivée, et vous enfilez les vêtements amples du temple fournis sur place. Les téléphones passent en silencieux.
- 15:00
Accueil
Comment joindre les paumes (hapjang), comment s’incliner, où marcher, ce qu’il ne faut pas toucher.
- 16:00
Visite du temple
Un bénévole ou un moine explique les salles, les peintures et les sanctuaires.
- 17:30
Souper
La cuisine du temple : riz, soupe et légumes, sans viande, poisson, ail ni oignon. Certains temples enseignent le baru gongyang, le repas cérémoniel aux bols, où l’on ne laisse rien.
- 18:30
Cérémonie du soir
Le tambour, le poisson de bois, le gong en forme de nuage et la grande cloche, puis les chants dans la salle principale.
- 19:30
Thé ou méditation
Méditation assise, ou thé avec un moine qui répond aux questions par l’intermédiaire d’un interprète.
- 21:00
Extinction des feux
Vous dormez sur un mince matelas posé sur un sol chauffé, généralement en chambre partagée.
- 03:30
Réveil
Un moine parcourt la cour avec un moktak (claquette de bois).
- 04:00
Cérémonie de l’aube
Chants dans la salle plongée dans l’obscurité. La cloche est frappée de nombreuses fois.
- 05:00
108 prosternations
Facultatives et éprouvantes pour les genoux. Certains temples vous font enfiler une perle à chaque prosternation.
- 06:00
Petit-déjeuner
Bouillie de riz et légumes.
- 07:00
Travail collectif
Balayage des allées ou des feuilles, ensemble et en silence.
- 08:30
Marche en forêt
Une méditation en marchant sur la colline au-dessus du temple.
- 10:30
Départ
Vous reprenez vos vêtements. La plupart des séjours d’une nuit se terminent en fin de matinée.
Tambour,gong,poisson de bois,cloche
Cérémonie du soir
Temples de montagne, Corée du Sud
Quel temple en premier
Nous choisissons le temple en fonction de la personne. Pour un premier séjour, nous cherchons un programme plus court, un accompagnement en anglais et un temple facile d’accès. Les programmes changent ; nous confirmons chacun avant de réserver.
doux modéré exigeant
-
Jogyesa 조계사
Centre de Séoul
Le premier pas le plus facile
Temple principal de l’ordre Jogye, en plein centre-ville. Ses programmes courts en font une introduction en douceur avant un temple de montagne.
-
Bongeunsa 봉은사
Gangnam, Séoul
Première fois, avec peu de temps
Un temple ancien entouré de tours. Programmes à la journée et avec nuitée en anglais certains jours.
-
Sinheungsa 신흥사
Seoraksan
La montagne et un programme doux
À l’entrée du parc national de Seoraksan. À associer à une randonnée le lendemain matin.
-
Golgulsa 골굴사
Près de Gyeongju
Première fois, pour les actifs
Connu pour le sunmudo, un art martial bouddhiste enseigné aux hôtes, et pour un bouddha sculpté dans la falaise.
-
Magoksa 마곡사
Gongju, Chungcheong
Calme, après un premier séjour
L’un des monastères de montagne inscrits sur la liste Sansa de l’UNESCO. Une rivière traverse le domaine.
-
Haeinsa 해인사
Gayasan, Hapcheon
Sérieux, pour un deuxième séjour
Le temple des planches xylographiques du Tripitaka Koreana. Un monastère en activité, au programme plus strict.
Avant de partir
Faut-il être bouddhiste ?
Non. Les temples accueillent des hôtes de toutes confessions ou sans confession. On vous demande de suivre le rythme et de rester silencieux, pas de croire quoi que ce soit.
Que dois-je porter ?
Le temple prête un pantalon ample et un gilet. Prévoyez des couches chaudes pour la cérémonie de l’aube, des chaussettes pour les salles et des chaussures faciles à enfiler et à retirer.
Vais-je partager une chambre ?
Souvent, oui, entre personnes du même sexe. Les couples et les familles peuvent parfois avoir une chambre privée ; nous le demandons à la réservation.
Et la nourriture ?
La cuisine du temple est végétalienne dans les faits : ni viande, ni poisson, ni œufs, ni ail, ni oignon. Signalez-nous vos allergies ; nous les transmettons en coréen.
Puis-je échapper au réveil de 3 h 30 ?
Dans la plupart des temples, vous pouvez dormir pendant la cérémonie de l’aube, mais c’est le moment dont on se souvient le plus. Couchez-vous tôt.
Comment réserver ?
Par le programme officiel Templestay, directement ou par notre intermédiaire. Les temples prisés affichent complet le week-end et en automne.
Nous contacter
Lun–ven, 9 h–18 h, heure du Royaume-Uni
The Executive Centre, Level 43, Three IFC, 10 Gukjegeumyung-ro, Youngdeungpo-gu, Séoul 07326, Corée du Sud